Poemas de Marisol Salmones
Agua como correr de ansia que engendra piedra y mundo canto como escondite de márgenes sin sueños sin mirar. Brazos dormidos desembocan tiempo, rastro parecido de mar relámpago en murmullo para llegar al fuego que inventas que respiras Lo que queda del verbo luz peces arriba se parece a una orilla … Read more
La verdad de las mentiras: El poder de las ficciones o mi testamento
A mi padre que me dio las alas y a mi madre que me enseñó a batirlas. Hoy vengo a hablarles, lectores y escritores, amigos, talleristas, y todo el que quiera escuchar y compartir, sobre el inabarcable universo de las ficciones. No pocas veces se ha decretado la muerte del libro, incluso prematuramente, tanto,… Read more
Traducción de un poema en inglés de Jaime Gil de Biedma dedicado a Gabriel Ferrater
Mi traducción: Hace más de nueve años –hace ya un montón de tiempo–, En un viejo caserón, mientras el persistente repiqueteo de la lluvia se oía afuera, Y nosotros sentados a la lumbre, Indolentes, llenos, cómodos, Como si cada uno de los dos fuera el gato preferido del otro, Y ambos, de un excelente… Read more
Siempre es de noche en Pyongyang de Montse Ordóñez
Busco entre los ratos la secuencia de tu rostro cierro los ojos y miro en mis adentros observo como germina el amor entre las fibras viejas de las sábanas esas que dejábamos secar al sol de tu agosto Regreso del exilio más desprovista de tristezas inhóspita y decadente con un lenguaje sin heridas algo… Read more
La verdad de las mentiras: El escritor frente a la industria editorial
El mercado editorial llegó al siglo XXI desgastado, pero tratando de sostener viejos rezagos: una industria desigualmente distribuida, cuyas ganancias básicas se las quedan los distribuidores —los menos comprometidos con una obra—, y luego editores y libreros. Lo fundamental había dejado de ser la calidad literaria. El escritor pertenecía a una cadena de valor que… Read more
Borges y su Aleph
Jorge Francisco Isidoro Luis Borges nació el 24 de agosto de 1899 en Buenos Aires, Argentina. Desde temprana edad mostró un interés literario inusual; antes de los diez años una versión suya sobre un texto de Oscar Wilde fue dada al público. Fue un políglota extraordinario. Como escritor se acercó a diversos géneros y experimentó… Read more
Amores veganos, un libro moderno e irónico
Amores veganos es el más reciente libro de Adrián Curiel Rivera: nueve relatos escritos en la ciudad de Mérida durante la pandemia, con el pulso narrativo de lo trivial y lo cotidiano. Un retrato de las relaciones y la vida; indagaciones de las eternas búsquedas humanas. Abismo, ha dicho el propio autor, entre lo que… Read more
Este polvo lo esparce el viento, poemas de Mara Venuto
Santificado sea el dolor y el cielo de la noche donde nada se puede reflejar y ver lo ausente. En la oscuridad tallada con la luz eléctrica descubrimos el universo y la galaxia unidos por puntos infinitos, mapas dibujados inalcanzables aun queriendo. Sia santificato il dolore e il cielo della notte dove nulla può… Read more
Fragmentos de Paisaje con ruinas, de Manuel Illanes
Habitar esta ciudad es palpar la tensión entre la Historia y lo inconcluso, entre las piedras consagradas y los edificios que extienden sus varillas metálicas al cielo, entre el esplendor de los palacios novohispanos y la precariedad de las fábricas abandonadas y las habitaciones hechas con plásticos y alfombras en los rincones más oscuros, entre… Read more
Vestida de fiesta
Se puso su último modelito. Con alfileres, hizo una pinza y midió el largo. Hasta la rodilla; tal vez, un poco arriba. Sí, la minifalda no era elegante. Podría pasar por la creación de una Chanel o un Cardin. ¡Perfecto, quedaría perfecto! La aguja y el hilo para hilvanar sus pensamientos, su mentira, su verdad,… Read more