La Mascarada

Agua como correr de ansia que engendra piedra y mundo   canto como escondite de márgenes sin sueños sin mirar.   Brazos dormidos desembocan tiempo, rastro   parecido de mar relámpago en murmullo para llegar al fuego que inventas que respiras Lo que queda del verbo luz peces arriba se parece a una orilla  … Read more

Mi traducción:   Hace más de nueve años –hace ya un montón de tiempo–, En un viejo caserón, mientras el persistente repiqueteo de la lluvia se oía afuera, Y nosotros sentados a la lumbre, Indolentes, llenos, cómodos, Como si cada uno de los dos fuera el gato preferido del otro, Y ambos, de un excelente… Read more

Busco entre los ratos la secuencia de tu rostro cierro los ojos y miro en mis adentros observo como germina el amor entre las fibras viejas de las sábanas esas que dejábamos secar al sol de tu agosto   Regreso del exilio más desprovista de tristezas inhóspita y decadente con un lenguaje sin heridas algo… Read more

Santificado sea el dolor y el cielo de la noche donde nada se puede reflejar y ver lo ausente. En la oscuridad tallada con la luz eléctrica descubrimos el universo y la galaxia unidos por puntos infinitos, mapas dibujados inalcanzables aun queriendo.   Sia santificato il dolore e il cielo della notte dove nulla può… Read more

Habitar esta ciudad es palpar la tensión entre la Historia y lo inconcluso, entre las piedras consagradas y los edificios que extienden sus varillas metálicas al cielo, entre el esplendor de los palacios novohispanos y la precariedad de las fábricas abandonadas y las habitaciones hechas con plásticos y alfombras en los rincones más oscuros, entre… Read more

Se puso su último modelito. Con alfileres, hizo una pinza y midió el largo. Hasta la rodilla; tal vez, un poco arriba. Sí, la minifalda no era elegante. Podría pasar por la creación de una Chanel o un Cardin. ¡Perfecto, quedaría perfecto! La aguja y el hilo para hilvanar sus pensamientos, su mentira, su verdad,… Read more

En el marco de su centenario, me solicitaron que hablase de un libro de Cintio y pensé inicialmente hablar de Testimonios, que no es un libro de testimonios como tal, sino de poemas. Muy característico de su mirada es el llamar Testimonios a una colección de poemas. Pues al ser esta una palabra que es… Read more

*   Nací y no lo recuerdo la sangre las voces, no había animales o incendios en la tierra de las razones, solo una boca incapaz de amar.   En septiembre la ciudad olía a polvo y agua, la calle era un nido de pasos gacelas y delantales negros cubrían la belleza de la suciedad…. Read more

El director de orquesta mexicano Miguel Salmon Del Real celebra, este 29 de julio, sus 20 años de trayectoria musical. A dos décadas de su debut, el maestro Salmon Del Real ha dirigido 80 agrupaciones en 13 países: 42 orquestas, 20 coros, 11 ensambles de cámara, y 7 compañías de teatro o danza. El director,… Read more

Éste no es un libro para cualquier lector, pero sin duda es una joya para quien gusta del tema. El personaje de María Magdalena resulta muy controversial, es de esos que se odian o se aman, no da lugar a medias tintas. La misma autora lo dice en el prefacio: En el extenso mundo de… Read more